Голоден! [1 сезон 2 серия]
- Год выпуска:2012
- Страна:Япония
- Жанр: Дорама / Сериал / Завершён / Озвучка / Драма / Еда / Романтика / Короткие (до 13 эп.) / Свыше 30 мин. / Японские дорамы
- Продолжительность: 45 мин.
- Статус: Завершён
- Озвучка: 11 серия
- Описание: Бывший басист рок-группы Эйске неожиданно меняет музыкальную карьеру на управление фамильным французским рестораном. Его подруга Мария, работающая в банке, шокирована решением парня и начинает сомневаться в их отношениях. Ситуация осложняется появлением студентки Чие. Их первое знакомство оказалось крайне неприязненным, но после дегустации кулинарных шедевров Эйске девушка кардинально меняет мнение. Теперь героя ждет сложный выбор между верной Мария и восторженной Чие.
В переводе:
- GREEN TEA
Сюжет Голоден! 2 серия 1 сезон
Дорама представляет историю о резкой смене жизненных приоритетов. Главный герой Эйске, который когда-то был басистом в рок-группе и мечтал о славе, принимает неординарное решение: он бросает музыку, чтобы возглавить семейный бизнес — ресторан французской кухни. Эта новость становится настоящим шоком для его девушки Марии. Мария, успешная банковская служащая, привыкла к другому образу жизни и начинает всерьез задумываться, нужен ли ей парень, отказавшийся от амбиций ради кухни.
Параллельно в жизнь Эйске врывается еще одна героиня — двадцатилетняя студентка Чие. Их первая встреча не предвещает ничего хорошего: между ними вспыхивает обоюдная неприязнь. Однако ситуация стремительно меняется, как только Чие пробует блюда, приготовленные Эйске. Куллинарское мастерство парня покоряет сердце непутевой студентки. В итоге Эйске оказывается в центре классического любовного треугольника, где ему предстоит сделать непростой выбор между спокойной и размеренной жизнью с Мария или яркими эмоциями и новыми чувствами с Чие.